溪县志》中不过是个不起眼的脚注,数百年来从未引起过注意。
直到二十世纪后期,一位研究明清中西
流史的学者在翻阅旧志时偶然读到,才惊觉这“大洋马”可能与欧洲某位失踪的贵族
有关。
更详细的记载,见于马氏后
编纂的《清溪马氏家乘》。
这部家谱在清末战
中散佚大半,残本现存于t大图书馆。
根据学者们的整理,家谱中关于这位“洋姨娘”的记载比县志丰富得多:
文德公既纳洋姨娘,甚宠之。
姨娘虽不能言汉文,然善体
意。
每夜侍寝,文德公
其丰肌雪
,拥抱终
不忍释。
姨娘初甚羞怯,后亦安之,凡公所求,无不顺从。
公尝笑谓
曰:“此夷
一身都是宝,前生必是天上母马托生。”闻者皆笑。
姨娘生十八子,十二男六
。
长子在襁褓中即见金发微现,
皆异之。
及长,高鼻
目,类母者半。
文德公为诸子延名师,教以诗书。
诸子聪慧过
,多能继承父业,将马氏商业发扬光大。
姨娘自通汉言后,常与公论西洋风物。公尝问其家世,姨娘垂泪不言。再三问之,方以汉字书曰:“远国罪
,不敢辱先
。”公亦不复问。
姨娘
喜洁,每
必沐浴。
浴室中置一大木桶,注满温水,姨娘解衣
浴,阖府婢
常窃窥之。
见其肌肤如雪,
若覆碗,
似满月,无不咋舌。
有老妪曾侍候其浴者,后每与
言:“老婆子活了七十年,没见过那样的身子,老天爷偏心,把世上最美的都长到她一个
身上了。”
洋姨娘晚年体胖,行动渐缓,然风韵犹存。
每于庭前教孙辈西文,执小藤杖点地而歌,歌声明亮,不知所云。
孙辈皆
之,虽祖母刘氏在堂,常私往洋姨娘处嬉戏。
刘氏不悦,然亦无可奈何。
根据马氏家谱的记载,艾米莉亚虽然被迫成为异国土财主妾室,却从未放弃过对自由的向往。
她很快意识到,在这个陌生的国度,她唯一的出路就是让自己变得不可或缺。
为此她开始疯狂地学习汉语。不到一年就能进行
常对话,两年后已经能读写汉字。她利用自己掌握的商业知识,向马文德建议开辟海外贸易。
“红毛番的船队每年都来广州,”她用生硬的汉语对马文德说,“他们想要大明的丝绸和瓷器,愿意用银子买。如果马家的货物能直接运到广州卖给红毛番,比卖给本地商
多赚五倍的利。”
马文德半信半疑,但还是派了几个机灵的伙计跟着艾米莉亚学葡萄牙语。
艾米莉亚教他们基本的商贸用语,又
述了一本《佛朗机语会话》,用汉字标注发音,内容全是买卖
易中的常用对话。
这本小册子后来被马氏商号奉为不传之秘,成为马家在广东洋行中立足的法宝。
短短十几年间,马家的生意从布匹粮行扩展到海外贸易。
他们从河南收购丝绸和瓷器,经运河运到广州,卖给葡萄牙商
,换回自鸣钟、玻璃镜、西洋布等新奇货物,再运到苏杭等地高价出售。
一来一回,利润翻倍。
马文德活着的时候,马家已是显赫异常;马文德去世后,他和艾米莉亚的儿子们将生意做到了整个江南,在苏州、扬州、南京开设了十几家商号,资产达到数百万两之巨,成为明末江南首屈一指的外贸巨富。
马家的成功,在整个江南引发了一场对胡姬的狂热追捧。
各地的富商巨贾纷纷效仿马文德,花重金从广州、澳门甚至马尼拉购买西洋
,以为纳妾。
一时间,江南豪门的后院里金发碧眼者比比皆是,这些“胡姬”的身价从最初的百两一路炒到几千两,形成了一个畸形的奢侈品市场。
明末文
笔记中多有记载:“近来江南富豪竞尚洋妾,以得佛朗机
者为荣,甚至有倾家
产以求一西洋
子者,
心之癫,一至于此。”
艾米莉亚死时已是八十多岁的白种老
。
她生育了十八个孩子,身体因为过度生育而严重走形。
曾经盈盈一握的腰肢早已不复存在,腹部松弛下垂,
房虽然依旧丰满却已不再挺拔,
部宽大得几乎有些笨拙。
曾经浓密的黄金秀发早已变白,但她的蓝眼睛仍然明亮。
她死的时候,身上穿着一件明朝
的袄裙,
上戴着一根银簪,脚上穿着一双七寸平底布鞋。
她的枕
底下压着一本手抄的拉丁文《圣经》,书页已经翻得卷了边,扉页上写着一行娟秀的拉丁文:
“佛罗伦萨,我再也回不去了。”
2012年,沁阳市在进行第三次全国文物普查时,对明清时期马氏家族遗址进行了抢救
发掘。
在马氏祠堂的废墟中,考古
员发现了一个坍塌的地窖,里面堆满了马家被毁前的财物残片——瓷器碎片、铜钱、锈蚀的铁器,以及一个已经严重霉烂的木匣。
木匣被小心翼翼地打开,里面是一卷用油布包裹的画轴。
画轴展开的瞬间,在场的所有
都屏住了呼吸。
那是一幅明代中后期的肖像画,绢本设色,工笔重彩。
画上是一个绝色的西洋美
,侧身坐在一张中式太师椅上,身穿大红色对襟褙子,
戴金丝髻,颈挂珍珠项链,双手
叠放在膝上。
她的脸微微侧向左边,一双湛蓝美眸凝视着观者,神
平静而略带忧郁。
一
金色的长发从髻下披散下来,垂到腰间,在光线下泛着蜂蜜般的暖光。
画的下方有一行小字,是马文德的亲笔:
万历三年春,命苏州画师为洋姨娘写照。
虽得其形,难传其神。
世间丹青,皆不如其
万一。
这幅画像被送到北京,由故宫博物院的专家进行修复和研究。
修复过程中,专家们发现画像背后还衬着一层纸,纸上用拉丁文写满了艾米莉亚·比安卡·罗西的遗笔。
她用颤抖的字迹写下了自己的真实身份、家族背景以及被掳卖的经历。最后几行字已经模糊不清,但依稀可以辨认出这样一句话:
“我,艾米莉亚·比安卡·罗西,圣卢卡侯爵之
。生于佛罗伦萨,葬于不知名的东方。在这里我为一个男
生育了十八个孩子,数百个子孙。我的一生也许是一场漫长的坠落,然而我并不后悔。”
消息传出后,埃德兰娜美术馆派专家携带波提切利的《维纳斯的凝视》原件来到沁阳,与这幅画像进行了对比鉴定。
结果震惊了世界。
除了画中
因年龄和生育而显得更加丰腴圆润之外,两张面孔的五官比例,甚至嘴角那颗小小的痣的位置都完全吻合。
但画中
的面貌特征经过数字化比对,重合度高达百分之九十九点七。
波提切利笔下的美神维纳斯,和马文德家中低贱的“洋马姨娘”是同一个
。
消息一经公布,立刻在全球引发了轰动。
意大利举国震惊。
佛罗伦萨的报纸用
版整版标题写道:“我们找了你五百年!”圣卢卡堡
